MURDER BY DEATH: Blu-ray (Columbia, 1976) Shout! Select

Even at an hour and a half, a boatload of red – and oft, thoroughly pickled – herrings, buoyed by a formidable roster of A-list talent, is not enough to save Neil Simon’s Murder by Death (1976) from sinking into the mire of abject tedium with a few bright spots factored in. There is a fine line of distinction between homage and cliché, and Simon transgresses over it repeatedly, offering us the most threadbare of plots and a fairly transparent re-branding of nearly every renown literary and movie-land super sleuth from the 20th century: Peter Sellers as Inspector Sidney Wang (a knock-off of Earl Derr Biggers' Chinese police detective, Charlie Chan, herein accompanied by his adopted Japanese son Willie, played by Richard Narita); David Niven and Maggie Smith, as uber-sophisticates, Dick and Dora Charleston (riffing on Dashiell Hammett's beloved hubby and wife team, Nick and Nora Charles from The Thin Man franchise – right down to a wire-haired terrier, ‘Asta’ rechristened as Myron); James Coco - a fastidious Belgium bumbler, Milo Perrier (clearly, Agatha Christie's Hercule Poirot, attended by a heavily accented chauffeur, Marcel Cassette, played by James Cromwell in his movie debut); Peter Falk and Eileen Brennan as San Franciscan gumshoe, Sam Diamond and his gal Friday, Tess Skeffington (Hammett’s inspiration again, this time from The Maltese Falcon's hardboiled Sam Spade and his ever-devoted secretary, Effie Perine), and finally, Jessica Marbles (Elsa Lanchester, doing nine minutes of Christie’s Miss Marple, as she wheels her geriatric companion, the mummified Miss Withers - Estelle Winwood, in a superb cameo). Add to this mix, Truman Capote, as the nefarious multi-millionaire, Lionel Twain, villainous mastermind of this nightmarish weekend retreat, Nancy Walker (as his deaf/mute cook, Yetta) and Alec Guinness (the ‘possibly’ blind butler, Jamessir Bensonmum).
That Neil Simon, a playwright whom I otherwise hold in very high esteem, can find no greater calling for these prodigious thespians – or even to match their as memorable fictional alter egos – than to have them fling fart jokes and fanciful hyperbole around as though it were the magic elixir of the sleuthing sect, is a grave miscalculation from which the picture never recovers. Murder by Death is not a screwball, although I suspect, somewhere deep down, Simon believes he is being proto-clever. Alas, nor is it an honorable stab at reverence to these great detectives of yore, without whom Simon would have virtually nothing to bastardize but dead air. So, Simon seems to be relying on the audience to remember just faintly enough, then let their old acquaintances be forgot in favor of committing his stick figure facsimiles with no soul to memory instead. But why and what for? Who, for example, would prefer Dick and Dora Charleston to Nick and Nora Charles? These reincarnations of William Powell and Myrna Loy in Murder by Death really could have been a hoot, especially as David Niven and Maggie Smith are seasoned pros, certain to play erudite comedy with a twinkling eye and a bit of ribald, petty larceny brewing beneath their elegant clothes. But no – Simon leaves Niven and Smith to some crude ‘kick in the crotch’ jesting – albeit, without Nick and Nora’s wry wit; Smith, periodically pining for her ‘Dickie’ and Niven imploring his wife to keep their dog away from his pant leg, lest Myron confuse it with a tree. Gives new meaning to the phrase – ‘piss elegant’, doesn’t it?   
Strangely enough, Simon also appears to be parodying his own efforts, particularly in the various summation speeches peppered throughout, as in Lionel Twain’s “You've tricked and fooled your readers for years. You’ve tortured us all with surprise endings that made no sense. You've introduced characters in the last five pages that were never in the book before. You've withheld clues and information that made it impossible for us to guess who did it.” or Dick Charleston’s “Another diversion. He gives us meaningless clues to confuse us, dangles red herrings before our eyes, bedazzles us with bizarre banalities, while all the time precious seconds are ticking away...” Wholeheartedly agreed; Murder by Death stirs all of the aforementioned infractions to the point where plot is no longer even incidental to our enjoyment (or lack thereof); merely, the loose-fitted connective tissue, clumsy but necessary to string the audience along on for what is essentially ninety minutes of vintage seventies stand-up comedy, bandied back and forth between the principles until a dénouement comes tumbling forth. The idiotic diffusion of everyone’s expectations to win Lionel Twain’s million-dollar cash prize for solving a murder yet to be committed, provides the final bit of entertainment-emasculating entanglement from whence no point of satisfaction can be transcribed – even as cheaply vetted irony.
After its Charles Addam’s inspired main titles, Murder by Death opens on a dark and stormy night as five internationally renowned detectives gather by invitation at the formidable Tudor estate of the mysterious Lionel Twain. In due course, virtually all are subjected to some mysterious figure in black, pushing cement lion statuary off the balcony overlooking the front door. None of the summoned are naïve enough to fall for this perilously botched attempt upon their lives, and so, each is admitted into Twain’s inner sanctum and shown to their respective bedrooms by Twain’s blind butler, Jamessir Bensonmum. The Charlestons are put up inside a cobweb-infested antechamber, staged for just such an occasion, while Sidney Wang and son are led inside an appropriately gaudy chinoiserie boudoir where Bensonmum has inadvertently lit a fire in the middle of their bedspread, mistaking it for the hearth. In due course, all of the aforementioned, along with Miss Marbles, and her enfeebled nurse, Sam Diamond and his sexually frustrated moll, Tess, Milo Perrier and his butler, Marcel, find their way into the Gothic dining room. Meanwhile, below stairs, Bensonmum admits Yetta, the hired cook to prepare dinner for the guests. Alas, as Bensonmum cannot see Yetta, and this deaf-mute illiterate cannot read lips, she takes her place on a stool, awaiting instructions while Bensonmum already believes she is hard at work cooking up a storm.   
Suspecting a plot afoot, Sidney determines that his wine has been tainted with a corrosive acid. As he cautions the group to be skeptical of whatever else they may encounter from this moment forward, both Sidney and Dickie are nearly gouged by a pair of sabers, dislodged from their overhead mounts, perfectly to impale the seats of their chairs. At this juncture, the elusive and reclusive Lionel Twain appears, staging a grand entrance to further unsettle his guests. Twain lays out the purpose for their gathering; a handsome million-dollar prize awaiting the sleuth fortunate and bright enough to uncover a killer in their midst, even before the actual crime of murder has been committed. Unimpressed, Dickie plans to leave before the festivities get underway. But Twain now seals off the windows and doors, challenging this room full of crime-solving paragons to beat him at his own game before vanishing from their midst and leaving everyone perplexed and stranded. Although Twain has assured his flock the murder will occur just before midnight in the dining room, Bensonmum’s body is instead discovered by Yetta, slumped over a kitchen chair in the pantry. Sam and Dickie investigate the scene; Dickie encouraging Sam to search Bensonmum’s pockets for clues. Meanwhile, a steamer trunk containing a life-like mannequin of Yetta is discovered by the others.
Returning to the pantry twice, Sam and Dickie first find someone has stolen Bensonmum’s body, but left his butler’s attire behind, perfectly poised in his chair; then, rediscover a nude Bensonmum, face down in the chair, minus his clothes. Unable to deduce why anyone would go to all this trouble to stage a crime scene, Sam and Dickie elect to return to the others in the dining room. Ducking into the loo to relieve himself, Dickie appears to have vanished into thin air; Sam opening and closing the door twice – once, to find only Myron seated on a moth-eaten bed, and then, to reveal Dickie inside, still peeing into the porcelain bowl. Now, Dickie and Sam return to the dining room. Only, it too is deserted. However, only seconds later, trying the same door again, Sam and Dickie find everyone patiently waiting for them on the other side. Sam and Dickie deduce Twain’s elaborate hoax is perpetuated by some strange ‘mechanical marvel’ - a perfect recreation of all the rooms in the house, presented twice to fool his visitors. At this juncture, Twain reappears with a knife thrust between his shoulder blades. So, he is the murder victim he spoke of only an hour or so before. How odd.
As the group valiantly tries to piece together the particulars of this impossible turn of events, each learns that the others have ulterior motives for attending Twain’s invitational soiree. Presumably from a bad loan and worse investments, the Charlestons are apparently broke and in desperate need of Twain’s million-dollar payoff. Perhaps, they offed him. Sidney is revealed as Twain’s illegitimate son. Tess shares that Twain knew the otherwise butch and tough-talking Sam frequented a gay bar in drag in San Francisco. He was working a transgender case, or so Sam claims.  Finally, Miss Marbles was apparently Twain’s former jilted lover.  Suspicions run higher still as Sidney suggests everyone bolt their doors as they retire for the night. But only moments into preparing for slumber, Sidney and Willie are confronted with a poisonous snake slithering up their bedsheets. In Dick and Dora’s boudoir, a deadly scorpion crawls along their comforter with the intent to sting. Miss Marbles unearths a gas leak in her bedroom, surely to asphyxiate her and Miss Withers as their door has been bolted from the outside, while Milo and Marcel face the real possibility of being crushed to death after their ceiling slowly begins to lower itself.
In Twain’s study, a shadowy figure prepares to leave. But no…wait…our entourage of investigators have freed themselves from their fateful follies, descending on the library to confront the real murderer – perhaps. Bensonmum is alive; even more startlingly exposed as Twain’s ugly and illegitimate daughter – Rita. Now, Bensonmum strips away his mask to illustrate that he is Lionel Twain. The crowd is aghast. As each of the attendees inserts their piece of the puzzle, hoping against hope it will allow them to claim the million dollars, Twain instead defeats their theorizing and manages to hold onto his money. Thwarted in their deductions, these demoralized snoops depart Twain’s mansion penniless; Sidney, reasoning the only thing ‘killed’ was a perfectly good weekend. As the last car departs from Twain manor, Twain strips off yet another mask to reveal himself as none other than Yetta in disguise. Brilliant? Hardly. Dumb, implausible and pointless? You bet!
Setting aside all of this nonsensical mugging for laughs, and a summation of the plot that paints itself into one dead-end corner after the next, Murder by Death still adds up to nothing more – or better – than a unique squandering of its formidable talent. Neil Simon is wringing jokes as though they were his last. He really scrapes the bottom of the barrel, relying on the artfulness of his players to carry the load. Consider, Peter Falks’ delivery of the line, “Locked, from the inside. That can only mean one thing. And I don't know what it is.” It is Falks’ lazy-eyed and Columbo-esque bewilderment we find amusing herein – not the line itself. Of the lot, Peter Sellers is given the lion’s share of dialogue, with platitude-laden Fu Manchu and Confucius-styled parables. These are the most amusing bits in the picture, and Sellers – no stranger to ‘yellow-face’ – is a devilishly compelling ‘Asian’ foil. But the rest of the gaffes are laced in groans instead of snickers – sly or otherwise. Even if Simon had not taken such a low road with the humor – such as it is – Murder by Death devolves, in large increments, into a precociously insane ‘crazy quilt’ of disingenuous gibes, with Simon as the purveyor of not so clever-clever anticipations he never entirely fulfills, but rather idiotically lumps together, just for sh_ts and giggles.  In the last analysis, Murder by Death is just silly and hypocritical; a crime story where a crime has quite possibly been committed but is never satisfactorily resolved. The picture’s crime is that it fails to serve up either chills or laughter in any sustainable way.  
Shout! Factory has released Murder by Death as part of their ‘Select Series’. Despite its licensing from Sony, the image quality herein is not as pristine as one has come to expect from Sony’s mastering efforts in 1080p. A patina of moiré patterns persist in some of the establishing shots. Contrast is intermittently weaker than anticipated and age-related artifacts, while not egregious or distracting, are nevertheless present throughout. Color fidelity is fairly solid, although flesh tones tend to veer from natural to pinkish or ruddy orange. Overall, long and medium shots have a soft-ish texture. Close-ups, however, reveal an impressive amount of fine detail in skin, hair and fabrics. Finally, film grain is inconsistently rendered. It can appear thick at times, and practically nonexistent at others. The DTS mono audio is fairly impressive. In addition to a vintage ‘conversation’ featurette with Neil Simon, Shout! has also afforded us a new audio commentary from film historian, Lee Gambin. But what on earth is wrong with the sound reproduction here?!? Gambin sounds, at intervals, as though he were being recorded in either a wind tunnel or echo chamber with reverb and muffle added. His words blend together as garble and, erratically, the sound is shrill and grating. I cannot understand it. There is also a photo gallery, presented rather slap-dash without even accompaniment from David Grusin’s score. We also get a badly worn theatrical trailer. Bottom line: Murder by Death is not vintage Neil Simon and this mediocre 1080p presentation has not improved its prospects either. Judge and buy accordingly.
FILM RATING (out of 5 – 5 being the best)
2.5
VIDEO/AUDIO
3.5
EXTRAS

1

Comments